こんにちは！スタッフの小西です。

前回の投稿でフリートークレッスンで

My Wish Listというテーマで英会話練習をしたことをご紹介しましたが

wishと同じ「願い」「希望」を意味する英単語にhopeがあります。

その２つは同じ意味でもニュアンスの違いがあるのをご存知でしょうか？

 

hopeは単純に自分の希望を伝える時に使います。

例えば別れ際に"I hope I can see you again soon!"と言えば

「またすぐにあなたに会えたらいいな」という気持ちを伝えられます。

何かプレゼントを渡す時に"I hope you like it."と言えば

「気に入ってくれたらいいな」という気持ちを伝えられますよ。

 

一方wishは叶う可能性が少なそうな願いを伝える時に使います。

"I wish I could meet him."と言うと

「彼に会えたらいいな（会えそうにないけど）」というニュアンスになります。

会いたい人が憧れの有名人とかそういう時に使えますね。

 

例えば誰かを"Do you want to come to our party?"と

パーティーに誘った時に相手が"I wish."と答えたら

それは「行きたいな（行けそうにないけど）」というニュアンスになるので

誤解しないように注意が必要ですね。

 

これからも便利な英語表現や

英会話のポイントをご紹介していく予定ですので

ぜひこちらのブログをチェックしてくださいね！

 

こどもから大人まで
滋賀の英会話とスペイン語はおまかせ
スモールワールドランゲッジセンター南草津
滋賀県草津市野路２丁目５竏窒P６　２F
０７７竏窒T７６竏窒W８５９